Tag Archives: καθομιλουμένη

Η ύστερη λατινική του Ιορδάνη

Στη σημερινή ανάρτηση θα σχολιάσω συνοπτικά την δημώδη φωνολογία της ύστερης λατινικής του Ιορδάνη στα Γετικά και τα Ρωμαϊκά του (~551 μ.Χ.). Εδώ μπορείτε να διαβάσετε το λατινικό πρωτότυπο των Γετικών, εδώ το πρωτότυπο λατινικό κείμενο των Ρωμαϊκών του και, τέλος, εδώ μπορείτε να διαβάσετε την παλαιά (1915) αγγλική μετάφραση των Γετικών του Charles Christopher Mierow (για μια πιο πρόσφατη αγγλική μετάφραση (2019), δείτε εδώ). Continue reading

30 Comments

Filed under ρωμανικές γλώσσες, Βυζαντινολογία, Βαλκανικές γλώσσες, Γλωσσολογία